Bilingual English/Spanish Math & ELA Teacher’s Assistant - Queens, NY

Queens, NY

Seasonal

Student (College)

Bilingual English/Spanish Elementary Math & ELA Teacher’s Assistant (Queens, NY)

Job Type: Part-time, Non-Exempt
Pay: $26/hour
Location: P.S. 14 Fairview, 107-01 Otis Ave, Corona, NY 11368
Dates of Employment: October 19, 2026 – February 2, 2027
Schedule: Monday–Thursday | 9:00 AM – 4:00 PM (30-minute unpaid break daily)

Join Our Team

At Simply Ed, we believe every NYC public school student deserves the attention, support, and encouragement they need to thrive — and so do you. As a Bilingual Spanish Elementary Math & ELA Teacher’s Assistant at P.S. 14 Fairview, you’ll play a vital role in supporting students as they strengthen the foundational literacy and math skills they need for continued academic success across Grades 3–5.

This role combines push-in classroom support during the school day with afterschool academic support. From 9:00 AM–2:30 PM, you’ll work alongside classroom teachers during Math and ELA instruction, providing additional support to students as they work through grade-level concepts and assignments. From 2:30 PM–4:00 PM, you’ll transition into afterschool homework help, reinforcing what students are learning and helping them work through challenging material.

Because this position serves a school community where bilingual support is needed, fluency in both English and Spanish is required. You should be comfortable communicating with students in both languages and using Spanish when needed to help students understand academic concepts, instructions, and assignments.

Why Work With Us?

Our impact in schools begins with how we support our people. At Simply Ed, you’ll find:

Mission-driven work – Know your role makes a real difference every single day.
Supportive culture – Open communication, respectful work environments, and a leadership team that listens.
Career growth – Gain valuable elementary school classroom and afterschool experience while building instructional, classroom management, and student support skills.
Training & coaching – From pre-service training with experienced educators to ongoing mentorship, we set you up to succeed from day one.
Aligned scheduling – Consistent weekday hours that follow the NYC DOE school calendar.

What You’ll Do

As a Simply Ed Bilingual Spanish Elementary Math & ELA Teacher’s Assistant, you will:

Provide push-in classroom support from 9:00 AM–2:30 PM during Math and ELA instruction across Grades 3–5.
Collaborate with classroom teachers to provide targeted academic support that aligns with daily instruction.
Offer one-on-one and small-group support to students who need additional help understanding or applying grade-level concepts.
Reinforce foundational ELA skills, including reading comprehension, writing, vocabulary, grammar, and critical thinking.
Reinforce foundational Math skills, including number sense, operations, mathematical reasoning, and problem-solving strategies.
Use both English and Spanish to support student understanding and help clarify academic concepts, instructions, and assignments when needed.
Help students work through challenging assignments and concepts while encouraging greater independence and confidence.
Provide afterschool homework support from 2:30 PM–4:00 PM, helping students complete assignments and reinforce skills from the school day.
Help maintain a focused, supportive learning environment during both classroom and afterschool programming.
Monitor student progress and share observations with teachers and staff.
Assist with organizing materials and preparing instructional resources.
Attend required training sessions and staff meetings.

Who We’re Looking For

We’re seeking individuals who are:

Fluent in both English and Spanish and comfortable using both languages to provide academic support to students.
Passionate about supporting elementary school students' academic growth in Math and ELA.
Comfortable supporting grade-level Math and ELA instruction across Grades 3–5.
Able to explain academic concepts clearly in both English and Spanish and adjust their approach based on individual student needs.
Comfortable providing support in both push-in classroom and afterschool settings.
Reliable, professional, and committed to showing up every day.
Strong communicators and collaborative team players.
Experienced working with children (formally or informally) — school experience preferred, but training is provided.
Currently pursuing or holding a bachelor's degree in Education, Mathematics, English, or a related field.
Patient, adaptable, and responsive to different learning styles and student needs.
Cleared (or eligible for clearance) through NYC DOE PETS background check and fingerprinting.

What You Gain

Competitive pay of $26/hour.
PETS clearance and valuable DOE elementary school experience.
Experience working alongside certified teachers in a collaborative classroom environment.
Hands-on experience providing both classroom and afterschool academic support.
An opportunity to use your Spanish language skills to help students access and engage with academic content.
A chance to build subject-specific instructional, classroom management, and student support skills.
Opportunities for professional development and growth.
The satisfaction of knowing your work directly supports student achievement.

Apply Today

Ready to make a difference in the lives of Queens elementary school students? Join Simply Ed and help support Math and ELA learning at P.S. 14 Fairview.

Duties, responsibilities, benefits

Apply for this position

Required*

First Name*

Last Name*

Email Address*

Phone*

Address*

Resume*

We've received your resume. Click here to update it.

Attach resume or Paste resume

Attach resume as .pdf, .doc, .docx, .odt, .txt, or .rtf (limit 5MB) or Paste resume

Paste your resume here or Attach resume file

What's your citizenship / employment eligibility?*

Are you 18 years of age or older?*

Do you currently have active NYC DOE PETS background clearance?*

If no, are you willing to complete the DOE PETS clearance process (including fingerprinting)?*

Do you have at least one year of experience working as a tutor, teacher’s assistant, or in another role supporting students in an educational setting?*

Please briefly describe your experience working with students (grade levels, settings, or subject areas).*

Are you available to work on-site at P.S. 14 Fairview (107-01 Otis Ave, Corona, NY 11368)?*

Are you comfortable providing academic support to students in both classroom and afterschool settings, including one-on-one and small-group support?*

Do you have strong foundational Math and ELA skills and feel comfortable supporting instruction in both subjects across Grades 3–5?*

This position requires fluency in both English and Spanish. Are you able to communicate clearly with students and school staff and provide academic support in both languages?*

Are you comfortable explaining grade-level Math and ELA concepts and terminology to students in both English and Spanish?*

Can you commit to the full schedule of this position (October 19, 2026 – February 2, 2027; Monday–Thursday, 9:00 AM – 4:00 PM)?*

Is there anything else you’d like us to know about your interest in this role?

The following questions are entirely optional.

To comply with government Equal Employment Opportunity and/or Affirmative Action reporting regulations, we are requesting (but NOT requiring) that you enter this personal data. This information will not be used in connection with any employment decisions, and will be used solely as permitted by state and federal law. Your voluntary cooperation would be appreciated. Learn more.

Gender

Race/Ethnicity

Human Check*

Submit Application

Thanks for visiting our Career Page. Please review our open positions and apply to the positions that match your qualifications.